CATALOGUE

Plus aucun enfant autochtone arraché

Pour en finir avec le colonialisme médical canadien

Samir Shaheen-Hussain

  • Traduit de l'anglais par Nicolas Calvé
  • Préface de Cindy Blackstock
  • Postface de Katsi’tsakwas Ellen Gabriel

Collection : Futur proche

Parution en Amérique du Nord : 4 février 2021

Nombre de pages: 488

SÉLECTIONNER UN FORMAT:

Format PAPIER
ISBN: 9782895963592
31,95 $
Format PDF
ISBN: 9782895963615
18,99 $
Format EPUB
ISBN: 9782895963608
18,99 $

Description

Samir Shaheen-Hussain, partant de sa propre expérience de pédiatre, mène dans cet essai une enquête sur le rôle de l’establishment médical dans le déracinement, la colonisation et le génocide des peuples autochtones. Il jette ainsi un éclairage nouveau sur le racisme systémique dont ceux-ci souffrent dans le système de santé canadien.

S’appuyant sur des études gouvernementales et historiques, des reportages, des rapports d’enquêtes publiques ainsi que sa participation à la commission Viens en 2018, l’auteur documente la violence médicale infligée aux enfants autochtones et leurs familles. Il accorde une attention particulière à la pratique qui interdisait systématiquement l’accompagnement parental lors d’évacuations aéromédicales pédiatriques, laquelle affectait de façon disproportionnée les peuples autochtones. Il prend comme étude de cas la campagne «Tiens ma main», lancée par des membres du personnel de la santé en janvier 2018, qui a réussi à mettre fin à cette règle cruelle de l’État québécois.

Plus aucun enfant autochtone arraché mélange habilement l’essai critique et analytique, le récit de première main et le retour historique sur des périodes peu reluisantes de l’histoire des relations entre les divers palliers de gouvernement au Canada et les peuples autochtones. L’auteur y lance cet appel : il est impératif d’éliminer les impacts structurels des politiques racistes et coloniales sur les déterminants sociaux de la santé, de décoloniser la pratique médicale et de soutenir les luttes d’autodétermination des peuples autochtones. Il s’agit de conditions préalables essentielles à toute réconciliation authentique.

Visitez le site web du livre.

 

Pour honorer leur solidarité, les droits d’auteur issus de la vente de ce livre sont versés à des groupes et à des initiatives qui soutiennent l’autodétermination des peuples autochtones et veillent à la santé et au bien-être des enfants et des jeunes autochtones: le camp Eagle Spirit Science Futures, la Société de soutien à l’enfance et à la famille des Premières Nations, le Groundswell Community Justice Trust Fund, le centre de pédiatrie sociale Minnie’s Hope, Kontinónhstats (Association pour la préservation de la langue mohawk) et le Foyer pour femmes autochtones de Montréal. Les recettes des ventes réalisées lors d’activités publiques sont également versées aux mouvements de lutte pour la résurgence autochtone et la défense du territoire.

  1. Préface

    9
  2. Note de l’auteur

    17
  3. Avant-propos et remerciements

    21
  4. Chronologie

    33
  5. Introduction

    39
  6. PREMIÈRE PARTIE. D'ABORD NE PAS NUIRE

    51
  7. 1. Évacuations aéromédicales et règle de non-accompagnement

    53
  8. 2. La campagne «Tiens ma main» ou s’attaquer à un système

    69
  9. DEUXIÈME PARTIE. LES FAILLE STRUCTURELLES DU SYSTÈME DE SOINS

    97
  10. 3. Les déterminants sociaux de la santé: égalité, équité et limites

    99
  11. 4. Reconnaître le racisme systémique: une stratégie fondée sur la justice sociale

    127
  12. 5. La culture médicale et le mythe de la méritocratie

    163
  13. TROISIÈME PARTIE. LE COLONIALISME MÉDICAL ET LES ENFANTS AUTOCHTONES

    197
  14. 6. La question accessoire du génocide: le Canada et la Convention des Nations Unies

    199
  15. 7. De la guerre d’extermination par la variole aux morts par tuberculose dans les pensionnats

    213
  16. 8. Les laboratoires expérimentaux: malnutrition, inanition et vaccin BCG

    233
  17. 9. Un traitement cruel: hôpitaux indiens, sanatoriums et greffes de peau

    255
  18. 10. Une violence genrée: stérilisations et contraception forcées

    277
  19. 11. Des familles séparées: services de protection de l’enfance, évacuations de masse et disparitions

    297
  20. 12. Récits oraux, récit du génocide

    339
  21. QUATRIÈME PARTIE. LES DÉTERMINANTS STRUCTURELS DE LA SANTÉ ET LA DÉCOLONISATION DE L'AVENIR

    351
  22. 13. Le capitalisme et le coût des soins

    353
  23. 14. L’histoire a son importance: colonialisme, territoire et autodétermination

    383
  24. 15. Décoloniser les soins de santé: des réparations avant la réconciliation

    409
  25. Conclusion

    439
  26. Postface

    447
  27. Liste des sigles et acronymes

    455
  28. Bibliographie

    457

Actualités du livre

Détail de la couverture du livre «Plus aucune enfant autochtone arraché».
8 décembre 2022

Samir Shaheen-Hussain: Plus aucun enfant autochtone arraché – Long entretien

Le pédiatre Samir Shaheen-Hussain a visité la librairie L’Exèdre le 17 novembre 2022 pour s’entretenir devant public avec Christian Bouchard au sujet de son essai Plus aucun enfant autochtone arraché paru chez Lux en février 2022. Un merci spécial à la Gazette de la Mauricie pour sa collaboration à l’enregistrement de l’entretien. Dans son essai, […]

26 septembre 2022

Joyce Echaquan: une formation sur les réalités autochtones dénoncée

« Colonialiste » « nuisible » « datée »… Des voix s’élèvent contre la formation obligatoire sur les réalités autochtones, mise en place par le gouvernement de François Legault en réaction à la mort de l’Atikamekw Joyce Echaquan, le 28 septembre 2020, à l’hôpital de Joliette. Le gouvernement du Québec a voulu sensibiliser le personnel du réseau de la santé avec […]

7 avril 2022

La sécurisation culturelle et les promesses non tenues de la CAQ

En tant qu’aidants et soignants qui militons pour des soins dignes et équitables, nous sommes sidérés par la décision du gouvernement Legault de renoncer à sa promesse d’inclure le principe de sécurisation culturelle dans la Loi sur les services de santé et les services sociaux. Cette décision – dénoncée entre autres par le Conseil des […]

17 mars 2022

Entrevue avec Samir Shaheen-Hussain

Mathieu Lavigne reçoit Samir Shaheen-Hussain, pédiatre urgentiste et professeur adjoint à la Faculté de médecine et des sciences de la santé de l’Université McGill. Samir Shaheen-Hussain est également l’auteur de l’ouvrage Plus aucun enfant autochtone arraché. Pour en finir avec le colonialisme médical canadien, livre paru en français chez Lux Editeur en 2021. Préfacé par […]

13 janvier 2022

Dix livres pour une lecture engagée

Qu’ont en commun les grands froids, la pandémie, les feux de foyer et les abondantes chutes de neige? Ils inspirent tous et toutes à rester à l’intérieur, bien au chaud! Pour accompagner votre détente, voici une liste de lectures à saveur engagée pour une année 2022 éclairée. […] Plus aucun enfant autochtone arraché de Samir […]

4 décembre 2021

«Plus aucun enfant autochtone arraché» à l’honneur

La Quebec Writers’ Federation a décerné la semaine dernière deux prix à Samir Shaheen-Hussain. Le pédiatre et auteur, qui est aussi professeur adjoint en médecine à l’Université McGill, a remporté le prix Mavis Gallant de non-fiction ainsi que le First Book Prize de l’Université Concordia pour son livre Plus aucun enfant autochtone arraché – Pour […]

8 octobre 2021

Malades de nous

C’est une plaie nauséabonde et purulente. Il serait plus simple d’amputer et de faire fi du passé, de vivre dans le déni. Il faudra réécrire les livres d’histoire, repenser notre rôle, revisiter le narratif. Ce n’est pas une lubie woke bien-pensante, ce sont des faits inscrits dans l’ADN canadien. Il semble être plus facile de […]

25 août 2021

Décoloniser la médecine

À partir de l’exemple de la campagne «Tiens ma main», orchestrée en 2017-2018, Samir Shaheen-Hussain déploie une vaste revue des biais racistes du système de santé canadien. Samir Shaheen-Hussain est professeur de médecine à l’Université McGill et pédiatre urgentiste. Le titre original de son ouvrage, Fighting for a Hand to Hold (McGill-Queen’s University Press, 2020), […]

9 juillet 2021

Samir Shaheen-Hussain: «Au Canada, le colonialisme a tué les enfants autochtones»

Après la découverte de centaines de tombes anonymes et d’ossements d’enfants à côté d’anciens pensionnats, le pédiatre canadien n’hésite pas à parler d’un « projet colonial génocidaire » contre les autochtones. Pour lui, il ne s’agit pas seulement de faits historiques, il en va aussi de la responsabilité de notre société contemporaine.   Samir Shaheen-Hussain […]

18 juin 2021

Les livres préférés de l’équipe de «Plus on est de fous, plus on lit!»

Comme le veut la tradition, l’équipe de Plus on est de fous, plus on lit! se concerte en fin de saison pour concocter une liste qui réunit ses coups de cœur littéraires, une tradition qui prend toute son importance en ces temps troubles. L’équipe croit fermement que la lecture a un pouvoir émancipateur et qu’elle […]

31 mai 2021

Joyce Echaquan a été «méprisée à mort», selon un pédiatre urgentiste

Joyce Echaquan a été «méprisée à mort» par le système de santé, a déclaré le pédiatre urgentiste et professeur adjoint à la Faculté de médecine de l’Université McGill, Dr Samir Shaheen-Hussain
, durant sa présentation à l’enquête publique visant à faire la lumière sur le drame. Depuis vendredi dernier, l’enquête présidée par la coroner Géhane Kamel […]

28 mai 2021

Des œuvres pour comprendre le colonialisme médical

Intersectionnalité, colonialisme médical, racisme systémique, déterminants structurels, sociaux et historiques de la santé : voilà des termes importants pour bien comprendre – et pour éviter que se reproduise – un drame comme celui de la mort de Joyce Echaquan, selon le Dr Samir Shaheen-Hussain, pédiatre urgentiste. Ce sont toutefois des notions complexes. C’est pourquoi le médecin et coauteur de Plus aucun […]

14 mai 2021

Plus aucun enfant autochtone arraché: Pour en finir avec le colonialisme médical canadien

After my review of the original version of Dr. Samir Shaheen-Hussain’s book appeared in the journal, I thought a translation might encourage readers to take up the recent French translation. Dr. Shaheen-Hussain’s work is urgent and timely; it promises to fill in knowledge gaps on the part of readers who may know, say, about the […]

26 mars 2021

Faire face à la discrimination raciale dans le système de santé

La mort de Mireille Ndjomouo, le 7 mars dernier, a secoué la province entière. Son décès est survenu deux jours après qu’elle eut publié une vidéo où elle dénonçait le traitement qu’elle recevait à l’hôpital Charles-Lemoyne, à Longueuil. L’affaire fait toujours l’objet d’une enquête. Dernièrement, plusieurs patients autochtones se sont plaints de mauvais traitements reçus.  À […]

24 mars 2021

Stérilisation forcée des Autochtones: Miller assure que le Canada a pris des mesures

Des femmes autochtones continuent de parler des stérilisations forcées qu’elles ont subies et des voix s’élèvent pour demander au gouvernement canadien des actions concrètes afin de mettre un terme à cette pratique. Elles soulignent aussi l’hypocrisie du Canada qui dénonce le génocide des Ouïgours en Chine. Encore aujourd’hui, des femmes autochtones qui se sont fait […]

23 mars 2021

Rencontre en direct avec Samir Shaheen-Hussain

Rencontre en direct le 23 mars 2021 à 19 h 30 (HNE), avec Samir Shaheen-Hussain, auteur de Plus aucun enfant autochtone arraché, sur le site du Salon du livre de Trois-Rivières. Samir Shaheen-Hussain, partant de sa propre expérience de pédiatre, mène dans cet essai une enquête sur le rôle de l’establishment médical dans le déracinement, […]

21 mars 2021

We Have Met the Enemy and It Is Us

I borrowed the title above from Pogo, an old newspaper comic strip. To me, it conveys the sombre mood of a 1960s America at odds with itself. Anti-Vietnam War demonstrations, civil rights protests, and the assassinations of civil rights and political leaders forced a generation to question their nation’s underlying myths and lies. I thought […]

12 mars 2021

Sur la stérilisation forcée des femmes autochtones au Canada

Alisa Lombard et Samir Shaheen-Hussain Respectivement avocate spécialiste des affaires autochtones et urgentologue pédiatrique Le 22 février, la Chambre des communes a adopté à l’unanimité une motion déclarant que « la République populaire de Chine s’est livrée à des actions correspondant à ce que prévoit la résolution 260 de l’Assemblée générale des Nations unies, couramment […]

9 mars 2021

En entrevue, le Dr. Samir Shaheen-Hussain, auteur de la lettre ouverte s’explique

Seule la Coalition Avenir Québec n’a pas suivi dans l’adoption du Principe de Joyce. Des représentants du secteur de la santé et de l’éducation critiquent le gouvernement dans une lettre ouverte adressée au premier ministre. Nous vous présentons le Dr. Samir Shaheen-Hussain, auteur de cette lettre qui s’explique. Sylvie Ambroise, APTN, 9 mars 2021. Visionnez […]

9 mars 2021

Les enfants autochtones et le colonialisme médical

Un essai de Samir Shaheen-Hussain aborde le traitement des enfants autochtones dans le système de santé au Québec. Plus aucun enfant autochtone arraché – Pour en finir avec le colonialisme médical canadien, c’est le titre d’un essai coup de point portant sur la violence médicale infligée aux enfants autochtones et leurs familles et sur le […]

5 mars 2021

L’acharnement et la paresse

Le principe de Joyce, adopté à l’unanimité par l’Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador (APNQL) plus tôt cette semaine, est d’une simplicité désarmante. Élaboré par la nation atikamekw en novembre dernier dans la foulée de la mort cruelle de Joyce Echaquan à l’hôpital de Joliette, l’énoncé entend garantir « à tous les Autochtones un droit d’accès équitable, […]

2 mars 2021

The past and present of medical colonialism in Canada

Scott Neigh — Talking Radical Radio · The past and present of medical colonialism in Canada Samir Shaheen-Hussain is a pediatric emergency physician who practices in Montreal and an assistant professor in the Faculty of Medicine at McGill University. He also played a central role in the #aHand2Hold campaign, which won a victory against one […]

25 février 2021

Racisme systémique et Principe de Joyce: nous ne pouvons plus continuer comme si de rien n’était

L’auteur s’adresse au premier ministre François Legault. La semaine dernière, le ministre responsable des Affaires autochtones, Ian Lafrenière, confirmait que votre gouvernement s’opposait à l’adoption du Principe de Joyce parce que la Coalition avenir Québec (CAQ) refuse toujours de reconnaître l’existence d’un racisme systémique au sein du système de santé provincial. Mercredi, Benoit Charette, ministre […]

13 février 2021

«Plus aucun enfant autochtone arraché»: le colonialisme serait-il éternel?

Le refus par le premier ministre François Legault de reconnaître la présence au Québec d’un racisme systémique, légué par des institutions séculaires, mais à l’insu de Québécois non racistes qui en subissent l’influence sournoise, trouble le médecin Samir Shaheen-Hussain. Il critique ce refus dans le récit de son expérience, une étude historique et un quasi-manifeste, […]

9 février 2021

Pour la mise en œuvre du Principe de Joyce

Aujourd’hui, 4 février, jour du lancement de Plus aucun enfant autochtone arraché : pour en finir avec le colonialisme médical canadien, publié par Lux Éditeur (initialement publié en anglais sous le titre Fighting for A Hand to Hold: Confronting Medical Colonialism against Indigenous Children in Canada, par McGill-Queen’s University Press), l’auteur et ses contributrices soutiennent […]

5 février 2021

L’urgence pour un pédiatre de décoloniser le système de santé

L’urgentologue pédiatrique Samir Shaheen-Hussain publie un premier essai dans lequel il retrace les effets néfastes du racisme systémique sur les enfants. Des centaines de parents des régions éloignées n’ont pu accompagner leur enfant alors qu’il survolait le Québec à bord d’un avion-ambulance pour obtenir des soins dans le sud de la province. La campagne «Tiens […]

5 février 2021

Plus aucun enfant autochtone arraché, livre du Dr Samir Shaheen-Hussain

Le Dr Samir Shaheen-Hussain, professeur adjoint à la Faculté de médecine de l’Université McGill et pédiatre, avait par le passé dénoncé le fait que de jeunes Inuits étaient séparés de leurs parents lors d’évacuations médicales en avion-ambulance. Cela a donné naissance à la campagne « Tiens ma main » qui a permis de mettre fin […]

4 février 2021

Des proches d’enfants autochtones disparus demandent l’aide de Québec dans leur quête de vérité

Québec aura un interlocuteur de plus pour son projet de loi déposé en décembre visant à aider les familles autochtones qui ont perdu la trace d’un enfant après qu’il fut passé par le réseau de la santé. La nouvelle association Awacak, soit « petits êtres de lumière » en langue attikamek, regroupe des familles innues, attikameks et anichinabées […]

4 février 2021

Un pédiatre dénonce le colonialisme médical canadien

Le pédiatre-urgentiste Samir Shaheen-Hussain, de l’Hôpital de Montréal pour enfants, était aux premières loges de la campagne Tiens ma main, qui s’est tenue en 2018. Elle réclamait l’abandon d’une pratique qui consistait à refuser l’embarquement aux parents des enfants qui devaient être transportés par avion-ambulance pour obtenir des soins médicaux. Pendant plusieurs années, de nombreux […]

31 janvier 2021

Un livre qui arrive à point

Pédiatre, l’auteur a également été membre de la Commission d’enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics au Québec, mieux connue sous le nom de commission Viens. Dans cet essai très documenté, il se penche sur le racisme systémique à l’endroit des Autochtones dans le système de santé canadien. Le médecin revient […]

Inscrivez-vous à notre infolettre

infolettre

Conception du site Web par

logo Webcolours

Webcolours.ca | © 2023 Lux éditeur - Tous droits réservés.