Description
Pour qui et pour quoi les Canadiens sont-ils prêts à se mobiliser durant la Seconde Guerre mondiale ? Pour qui et pour quoi vivent-ils ? Quelle est leur vraie patrie ? Le Canada ? L’Angleterre ? La France ? Comment faire cohabiter Jacques le francophone et Jack le non-francophone sous le même toit sans que cela dégénère en querelle ? En temps de guerre, ces questions sont cruciales. Grâce à des sondages d’opinion confidentiels, le premier ministre MacKenzie King leur trouve des réponses qui lui donnent les moyens de gouverner d’un océan à l’autre.
Le lecteur trouvera ici deux de ces documents confidentiels. Le premier sondage a été réalisé au Québec en juillet 1942. Son objectif : comprendre les différences d’attitude entre les deux groupes linguistiques du pays afin de « contribuer à unifier la nation ». Le second document, plus volumineux, a été rédigé à l’époque par Wilfrid Sanders, directeur de la rédaction de l’Institut canadien de l’opinion publique. Il donne son titre au présent ouvrage.