Mon compte
Sous-total: $
Partager
Cartouches (82)
Une course de marathon, les chiffres et le pouvoir, la nécessité de la subsistance, une vie colonisée au sud du Chili, un projet de résistance numérique, une histoire des Premières Nations, se battre pour la Sécu, le genre dans le monde du sport, un anonyme contre la tyrannie et la philosophie du retour : nos chroniques du mois de janvier.
[…]
ls étaient l’Amérique — De remarquables oubliés, tome 3, de Serge Bouchard et Marie-Christine Lévesque
Ils étaient l’Amérique est le troisième tome des « Remarquables oubliés », un projet éditorial qui a commencé dans une émission de Radio-Canada en 2005, et s’est prolongé chez Lux Éditeur. Marie-Christine Lévesque et Serge Bouchard, disparus respectivement en 2020 et en 2021, ont voulu écrire « un autre roman national pour l’Amérique du Nord », qui redonne sa juste place à celles et ceux oubliés par les colons, qui ont eu l’apanage de la mémoire écrite. Décédé avant d’avoir pu achever son œuvre, les écrits de Serge Bouchard s’arrêtent à la fin du XVIIIe siècle sur l’histoire de Pontiac, guerrier odawa, « grand personnage de l’histoire nord-américaine, bien plus grand que tous ces criminels de guerre qui ont gravité autour de lui ». « L’Anglais royaliste ne cède en rien au Français catholique : le premier couronne la terre […], tandis que l’autre la sacralise […]. Dans les deux cas, un pathétique besoin d’effacer le passé se paye du lourd prix de l’insignifiance ». Bouchard conclut qu’« il nous revient […] de ne pas oublier les drames, la fierté et la beauté des peuples d’une Amérique qui aurait pu être et de celle qui pourrait encore être ». À travers la série de courtes histoires et de portraits narrés par Bouchard et Lévesque, se déroule au fil des pages le récit de la colonisation de l’Amérique du Nord. Trop méconnue, elle mérite pourtant qu’on s’y arrête, pour mieux comprendre à la fois l’histoire du Canada et des États-Unis, mais également celle de l’Europe. En France, on aime se gargariser des Lumières et de leurs avancées ; il serait bon de se rappeler la mémoire de Kandiaronk. Ses discours ont été rapportés en Europe par le baron de Lahontan sous le titre de Dialogues avec un sauvage ; l’ouvrage influencera fortement Les Lettres persanes de Montesquieu. Et les auteurs de conclure : « Des hommes d’éloquence comme Kandiaronk ont su, par leur sagacité, imposer aux Européens l’image de sociétés égalitaires et libres, plus grandes que nature. »
[…]
L., Ballast, 31 janvier 2023.
Photo: Ernö Vadas | Budapest, 1957
Lisez l’original ici.
