Saint-Denys Garneau écrit l’essentiel de son oeuvre poétique en trois ans, soit de 1935 à 1937.

Nous avons choisi de reproduire ici fidèlement Regards et jeux dans l’espace, le seul recueil auquel Saint-Denys Garneau donna son aval, en 1937. Après cette parution, le poète s’arrêta presque tout à fait. Il s’estimait découvert, insuffisant. « Je n’aime plus écrire », confie-t-il alors à son ami Robert Élie. Il se retire au manoir familial et ne fréquente plus que quelques personnes. Lorsqu’il veut, durant la seconde guerre mondiale, s’engager dans l’armée, il est révoqué pour cause de faiblesse au coeur. en cette période où l’humanité s’entre-déchire comme jamais, sa vie sent déjà depuis longtemps la mort.